Народ, нации, събития

Германия Събуди се

Германия Събуди се

„Deutschland Erwache“ беше една от любимите поговорки на Адолф Хитлер, особено преди началото на януари 1933 г., когато той беше назначен за канцлер. „Deutschland Erwache“ все още се използва от нацистите, след като Хитлер получи власт като начин да предупреди германската общественост за евреите навсякъде. Предаването на нацистите на „Deutschland Erwache“ произлиза от стихотворение, написано от Дитрих Екарт, ранна централна фигура на нацистката партия. Мнозина спекулират, че стихотворението произлиза от либретото на Вагнер Die Meistersinger. Това предположение често се прави, защото Вагнер е бил любимият композитор на Хитлер. Въпреки че има прилики между двете поеми, версията на Вагнер е точен дубликат на оригинала Die Wittenbergisch Nachtigall написано от Ханс Сах, германският певец на майстори, за който става въпрос за Либрето на Вагнер.

„Deutschland Erwache“ стана плочка за една от най-популярните песни в нацистка Германия:

„Буря, буря, буря, буря,

От кула до кула звънци на тревога,

Отлепете. Искрите летят, когато ударят чукове.

Елате Юда, за да спечелите Райха.

Отлепете. Кървавите въжета висят червени

Около нашия мъченически герой мъртъв.

Отлепете се - за да може нашата гръмотевична земя да знае,

Яростта на спасението заради честта.

На хората, които мечтаят, все още идва горко

Германия будна! Събудете се! "

Подобна версия беше използвана и на митинги, наречени „Събуди се Германия! Загинете Юда! Този „припев“ трябваше да бъде скандиран от присъстващите, за да създаде впечатление за единство в цялата страна срещу евреите в Германия.

Септември 2012 г.